无声言证

马丽娜·祖金娜 菲·雷普利 艾凡·里察斯 奥列格·扬科夫斯基 Igor Volkov Sergei Karlenkov 

我心乘风国语

杰瑞米·伦敦 吉娜·菲利普斯 梅根·加拉格尔 亚当·维利 尼考拉斯修尔维 克里斯蒂娜·泰勒 斯科特·科菲 布莱恩·克劳斯 

鬼巴士

Ghostly Bus 

生死线

岑建勋 邵传勇 陈敬 陈龙 

狼吻夜惊魂

倪淑君 彭丹 王敏德 黄百鸣 朱洁仪 吴启明  

天生胆小

葛优 梁天 谢园 李媛媛 马羚 

盗火线

阿尔·帕西诺 罗伯特·德尼罗 方·基默 强·沃特 汤姆·塞兹摩尔 戴安·维诺拉 艾米·布伦尼曼 艾什莉·贾德 麦凯尔泰·威廉逊 韦斯·斯塔迪 泰德·拉文 丹尼斯·海斯伯特 威廉·菲克纳 娜塔莉·波特曼 汤姆·诺南 凯文·盖奇 汉克·阿扎利亚 苏珊·特雷勒 丹尼·特雷霍 亨利·罗林斯 杰瑞·特林伯 

失常女人

Nancy McKeon Michele Scarabelli Chelsea Field Gary Hudson 斯蒂芬·谢伦 Lyman Ward Katherine Ashby Robert Morelli 

冒险游戏

钟丽缇 王喜 任达华 吴大维 

野兽之日

魔鬼之日  野兽日  魔鬼今晚诞生  The Day of the Beast 

缘尽今生

温绍平甘家麒 

回魂夜粤语

整鬼专家 Out of the Dark 

魔鬼特区

兰斯·亨利克森 Claire Stansfield 约翰·迪尔 娜塔莎·格雷格逊·瓦格纳 吉奥瓦尼·瑞比西 

哭泣杀神

马克·达卡斯考斯 朱莉·康德拉 蕾伊·道恩·钟 文峰 杰瑞·瓦塞尔曼 切基·卡尤 岩松信 保罗·麦克吉莱恩 

夜瘾

The Addiction  

鲨口惊魂(普通话版)

Richard Dew 

生母养母的战争

杰西卡·兰格 哈莉·贝瑞 大卫·斯特雷泽恩 小库珀·古丁 黛茜.伊根 马克·约翰·杰弗瑞 塞缪尔·杰克逊 茹瓦·李 雷吉娜·泰勒 拉塔尼娅·理查德森 杰奎琳·布鲁克斯 

挑逗性游戏

威廉·鲍德温 辛迪·克劳馥 史蒂文·伯克夫 萨尔玛·海耶克 

幽冥怪谈

约翰·卡西尔 比利·赞恩 贾达·萍克·史密斯 安吉·艾佛哈特 丹尼斯·米勒 埃丽卡·埃伦尼克 克里斯·萨兰登 科里·费尔德曼 

七宗罪：Seven

摩根·弗里曼 布拉德·皮特 凯文·史派西 格温妮斯·帕特洛 安德鲁·凯文·沃克 约翰·卡西尼 雷格·E·凯蒂 李·厄米 

我心乘风

杰瑞米·伦敦 吉娜·菲利普斯 梅根·加拉格尔 亚当·维利 尼考拉斯修尔维 克里斯蒂娜·泰勒 斯科特·科菲 布莱恩·克劳斯 

回魂夜（粤语版）

整鬼专家 Out of the Dark 

新房客

New Tenant 

夜半一点钟

半夜谁CALL我 01:00 A.M. 

极度恐慌

达斯汀·霍夫曼 

红粉

王姬 王志文 何赛飞 张力维 王若荔 宋秀玲 邢晏春 周剑英 尹继梅 顾芝芬 朱继勇 

衰落的城堡

杰弗瑞·考姆斯 

布鲁克林吸血鬼

安吉拉·贝塞特 艾迪·墨菲 艾伦·佩恩 

零女特警2

小泽夏木 西冈德马 菊池孝典 岩間さおり 

哭泣杀神

马克·达卡斯考斯 朱莉·康德拉 蕾伊·道恩·钟 文峰 杰瑞·瓦塞尔曼 切基·卡尤 岩松信 保罗·麦克吉莱恩 

黄大仙乌鼠国语

Die Harder 

月光光心慌慌6

唐纳德·普利森斯 保罗·路德 MarianneHagan 米奇·瑞恩 金·达比 Leo Geter Jimmy Chunga Susan Swift J.C.布兰迪 乔治·P·威尔伯 

我要活下去

张艾嘉 赵文瑄 袁咏仪 周华健 关礼杰 江欣燕 

归土 粤语版

陈伟伦 王艳 

避难所1995

SteveBisley ArkyMichael 

连环杀手（国语版）

神秘复仇者 Shadow Killer 

玉焰

大卫·卡罗素 琳达·费奥伦蒂诺 查兹·帕尔明特瑞 理查德·克里纳 Darryl Chan 黄自强 Dick Ziker 

同屋三分惊

凯瑞·福克斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿 伊万·麦格雷戈 肯·斯托特 基思·艾伦 

断刀客

赵文卓 熊欣欣 桑妮 惠天赐 陈豪 钟碧霞 朱永棠 周嘉玲 谢天华 邹兆龙 元彬 陈志辉 雪妮 

虎胆龙威3

布鲁斯·威利斯;杰瑞米·艾恩斯;塞缪尔·杰克逊;格雷厄姆·格林;考林·加普;艾伦·瑞克曼;乔·扎洛姆;Nicholas Wyman;迈克尔·卢吉奥;Birdie M. Hale;Víctor Rojas;Michael Alexander Jackson;约翰·霍伊特;Don Wallace;肯特·法尔考;Tony Travis;Richard Russell Ramos;凯文·张伯伦;Vernon Campbell;拉里·布里格曼;理查德·肯索尔;格里·贝克尔;Ray Aranha;蒂摩西·亚当斯;St 

神秘复仇者[普通话版]

Kim Delaney 

万圣节6

唐纳德·普利森斯 保罗·路德 米奇·莱恩 汤姆·普克特 Debra Hill John Carpenter Daniel Farrands 

回魂夜（国语版）

整鬼专家 Out of the Dark 

惊梦魂

林立三 李丽珍 曹国辉 梁汉威 

新大白鲨

Scott Silveria Kirsten Urso Richard Dew 

糖果人2：腥风血雨

托尼·托德 Kelly Rowan William O'Leary 

猎狐（错体追击组合）

梁琤 陈小春 于荣光 黎应就 赵宁宇 黎应 

蓝衣魔鬼

丹泽尔·华盛顿 汤姆·塞兹摩尔 詹妮弗·比尔斯 唐·钱德尔 特里·金尼 卡尔·弗兰克林 

烟花

山崎裕太 奥菜惠 反田孝幸 兰迪·黑文斯 

刚果惊魂

刚果惊魂 刚果 

鲨口惊魂(原声版)

Richard Dew 

阿波罗13号

汤姆·汉克斯 比尔·帕克斯顿 凯文·贝肯 加里·辛尼斯 艾德·哈里斯 

神秘复仇者[原声版]

Kim Delaney 

冒险游戏

钟丽缇 王喜 任达华 吴大维 

无味神探 無味神探

刘青云 李若彤 庹宗华 黄卓玲 元彬 黄华和 林雪 

步步杀机

凯特·贝金赛尔 约翰·伍德 西妮德·库萨克 Paudge Behan 彼特·温菲尔德 海伦·麦克洛瑞 迈克尔·高夫 阿特·马里克 

勇夺芳心

沙鲁克·汗 Kajol Amrish Puri 

凶手就在门外

西格妮·韦弗 霍利·亨特 德蒙特·莫罗尼 威廉·麦克纳马拉 小哈里·康尼克 J·E·弗里曼 威尔·帕顿 约翰·罗斯曼 ShannonOHurley BobGreene TonyHaney DannyKovacs TahmusRounds ScottDeVenney DavidMichaelSilverman Scott DeVenney 余朝汉 戴维·迈克尔·西尔弗曼 

离魂异客

约翰尼·德普 加利·法梅尔 克里斯平·格洛弗 兰斯·亨利克森 

女人，四十

萧芳芳 乔宏 罗家英 罗冠兰