柏林之翼

叶夫根尼· 安德罗波夫 Stepan Belozyorov Maksim Bityukov Sergei Gilev 尼古拉·科扎克 Leonela Manturova 杰拉·梅斯希 Aleksandr Metyolkin 谢尔盖·普斯科帕里斯 Vladimir Tyaptushkin 

他是龙

他是拽蚣(豆友译名) On - drakon Dragons He's a Dragon Драконы 

他是龙国语

马特维·雷科夫 玛利亚·波叶扎耶娃 斯坦尼斯拉夫·柳布申 彼得·罗曼诺夫 列娃·安德烈瓦伊达 阿莲娜·契诃娃 维多利亚·伦佐娃 

美人鱼之死亡湖

维多利亚·阿加拉科娃 埃菲姆·彼得鲁宁 尼基塔·埃列涅夫 塞西尔·普尔哲 

娜斯佳和她的父亲们

喀山孤女  喀山孤儿  Sirota kazanskaya 

拯救列宁格勒

安德烈·米罗诺夫-乌达洛夫 玛丽亚·梅尔尼科娃 阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃 杰拉·梅斯希 

爱之咒：黑色婚礼

亚娜·延扎耶娃 康斯坦丁·贝洛沙普卡 Ilya Yermolov Varvara Borodina 伊戈尔·赫里普诺夫 萨比娜·阿赫梅多娃 Kristina Marandy 

关于爱

安娜·奇波夫斯卡娅 德米特里·佩夫佐夫 阿雷克西·查多夫 玛丽亚·米罗诺娃 

烈日灼人

欧列格·缅希科夫 Nikita Mikhalkov 茵格保加·达坤耐特 Nadezhda Mikhalkova 安德列·奥曼斯基 

莫斯科不眠夜

Yuriy Stoyanov 列娃·安德烈瓦伊达 Aleksey Serebryakov 

试验2014

无人知晓的测试(台) 测试 Ispytanie Test 

西伯利亚的理发师

西伯利亚的情人 情留西伯利亚 The Barber of Siberia 

莫斯科陷落

欧列格·缅希科夫 亚历山大·佩特罗夫 伊琳娜·斯达森保姆 林奈·穆罕默托夫 

冒牌教练

康斯坦丁·哈宾斯基 伊凡·乌尔甘特 米拉·乔沃维奇 奥丽伽·图玛金娜 泰西娅·维尔科娃 谢尔盖·加尔马什 

花滑女王

爱在跌倒后 Ice Lyod 

花滑女王 （国语版）

阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·佩特罗夫 米洛斯·比柯维奇 玛丽亚·阿龙诺娃 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 

忠贞

叶夫根尼娅·格罗莫娃 亚历山大·帕里 

北极光

Severnoye siyaniye Северное сияние 

夺命地铁(普通话版)

地铁惊魂 地铁 Metro 

夺命地铁

地铁惊魂 地铁 Metro 

试验

无人知晓的测试 测试 Ispytanie Test 

他是龙

他是拽蚣(豆友译名) On - drakon Dragons He's a Dragon Драконы 

劳动与爱情

高空 Vysota 

忠诚的考验

Devotion 

驯虎女郎

Ukrotitelnitsa tigrov The Tigers Tamer 

玛蒂尔达

绝世名伶(台) Matilda Mathilde 

破冰船

Ledokol The Icebreaker 

花滑女王国语

阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·佩特罗夫 米洛斯·比柯维奇 玛丽亚·阿龙诺娃 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 扬·察普尼克 克谢尼娅·拉波波尔特 维伦·巴比切夫 帕维尔·迈科夫 伊琳娜·斯达申鲍姆 

似曾不相识

Marisa Ryan 罗伯·坎贝尔 Chris Beetem 诺亚·亨特利 Daniel Raymont Alice Khazanova Adam Davenport Zachary Le Vey 

莫斯科永不眠

Yuriy Stoyanov 列娃·安德烈瓦伊达 Aleksey Serebryakov 

白痴

叶甫盖尼·米罗诺夫 弗拉基米尔·马什科夫 莉迪娅·韦列热娃 茵娜·丘里科娃 奥列格·巴希拉什维利 弗拉基米尔·伊利因 安德烈·斯米尔诺夫 阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃 阿列克谢·彼得连科 米哈依尔·波亚尔斯基 亚历山大·多莫加罗夫 

特兰济特集中营

托马斯·克莱舒曼 维拉·法米加 丹尼尔·布鲁赫 娜塔莉·普莱斯 茵格保加·达坤耐特 

黑色闪电2009

吉里格力·多布金 叶卡婕琳娜·维尔科娃 维克多·维尔比斯基 瓦列里·佐洛图欣 叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃 尤奥扎斯·布德赖蒂斯 伊万·日德科夫 谢尔盖·加尔马什 

爱的遗产

亚历山大·阿达巴什扬 亚历山大·巴鲁耶夫 

背叛

叶莲娜·利亚多娃KirillKäro格拉菲拉·塔尔哈诺娃VyacheslavChepurchenko 

艾列伦大酒店 第二季

叶卡婕琳娜·维尔科娃谢尔盖·拉维金欧嘉·库兹敏娜维克多·霍林雅克 

他是龙 英语

马特维·雷科夫 玛利亚·波叶扎耶娃 斯坦尼斯拉夫·柳布申 彼得·罗曼诺夫 列娃·安德烈瓦伊达 阿莲娜·契诃娃 维多利亚·伦佐娃 

他是龙 普通话

马特维·雷科夫 玛利亚·波叶扎耶娃 斯坦尼斯拉夫·柳布申 彼得·罗曼诺夫 列娃·安德烈瓦伊达 阿莲娜·契诃娃 维多利亚·伦佐娃 

他是龙 俄语

马特维·雷科夫 玛利亚·波叶扎耶娃 斯坦尼斯拉夫·柳布申 彼得·罗曼诺夫 列娃·安德烈瓦伊达 阿莲娜·契诃娃 维多利亚·伦佐娃 

花滑女王（普通话）

阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·佩特罗夫 米洛斯·比柯维奇 玛丽亚·阿龙诺娃 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 彦·萨普尼克 克谢尼娅·拉波波尔特 维伦·巴比切夫 帕维尔·迈科夫 伊琳娜·斯达申鲍姆 

寄生异形国语

奥莎娜·阿金什那 费奥多尔·邦达尔丘克 彼得·费奥多罗夫 安东·瓦西利耶夫 阿列克谢·杰米多夫 维塔丽雅·科尔尼扬科 

寄生异形

奥莎娜·阿金什那 费奥多尔·邦达尔丘克 彼得·费奥多罗夫 安东·瓦西利耶夫 阿列克谢·杰米多夫 维塔丽雅·科尔尼扬科 

火海凌云 国语

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

卫星

奥莎娜·阿金什那 费奥多尔·邦达尔丘克 彼得·费奥多罗夫 安东·瓦西利耶夫 

异界

林奈·穆罕默托夫 柳波芙·阿克肖诺娃 安东·庞布施尼 米洛斯·比柯维奇 康斯坦丁·拉夫罗年科 阿列克谢·谢列布里亚科夫 维伦·巴比切夫 波琳娜·库兹明斯卡娅 

莫斯科陷落(普通话版)

伊琳娜·斯达森保姆 

莫斯科陷落(原声版)

伊琳娜·斯达森保姆 

莫斯科陷落2

伊琳娜·斯达申鲍姆 林奈·穆罕默托夫 亚历山大·佩特罗夫 尤里·鲍里索夫 

新娘航班

卡琳娜·丝穆德 沃德玛·托伦特拉 安娜·崔佛 鲁特格尔·哈尔 

圣彼得堡，我爱你

Anastasiya Pronina Nikita Smolyaninov Arkadiy Koval Ibragim Ismailov Angelina Dobrorodina Anna Ukolova Mariya Urosova Lidiya Dorotenko Natalya Shcherbakova Vadim Pchelkin Vladimir Shabelnikov Sergey Korenkov Leonid Paranin Nadezh  

1812：枪骑兵之歌

Gediminas Adomaitis 阿纳托利·比利 谢尔盖·别兹鲁科夫 Svetlana Metkina 斯坦尼斯拉夫·杜任科夫 

花滑女王2

Ice 2 Lyod 2 

春之將至

Skoro vesna 春之將至