五个扑水的少年

妻夫木聪 玉木宏 三浦哲郁 近藤公园 

浪漫樱花

郭富城 张柏芝 阿牛 韩雪 恬妞 西村和彦 聂萃 王誉璇 

猫狗大战

杰夫·高布伦 

少林足球粤语版

周星驰 赵薇 Wei Zhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭 

泰星来客 第五季

未知

愿望树

陈冠希 阿曼达·斯特朗 李灿森 任达华 

我的野蛮同学

My School Mate  the Barbarian 

天使艾美丽

奥黛丽·塔图 马修·卡索维茨 吕菲斯 洛莱拉·克拉沃塔 塞尔·梅林 贾梅尔·杜布兹 克洛蒂尔德·莫莱特 克莱尔·莫里耶 伊莎贝尔·南蒂 多米尼克·皮侬 阿尔蒂斯·德·彭居埃恩 友兰达·梦露 于尔班·康塞利埃 莫里斯·贝尼舒 米歇尔·罗班 安德烈·达芒 克洛德·佩隆 阿尔梅尔 迪基·奥尔加多 凯文·迪亚士 弗洛拉·吉耶 阿莫里·巴博尔 欧仁·贝蒂埃 让·达里 马克·阿米约 

废柴同盟

吴镇宇 曾志伟 卢海鹏 邵美琪 谢天华 黄卓玲 秦煌 林伟健 

惊声尖笑2

安迪·里克特 詹姆斯·伍兹 雷吉娜·赫尔 维罗尼卡·卡维特 大卫·克罗斯 克里斯·艾略特 娜塔莎·雷昂 詹姆斯·德贝罗 安娜·法瑞丝 理查德·莫尔 凯瑟琳·罗伯特森 马龙·韦恩斯 蒂姆·克里 托蕊·斯培林 肖恩·韦恩斯 克里斯托弗·马斯特森 科琳·菲茨帕特里克 Suzanne·O'Donnell Beetlejuice Lee·R.·Mayes 

天使爱美丽

奥黛丽·塔图 马修·卡索维茨 吕菲斯 洛莱拉·克拉沃塔 塞尔·梅林 贾梅尔·杜布兹 克洛蒂尔德·莫莱特 克莱尔·莫里耶 伊莎贝尔·南蒂 多米尼克·皮侬 阿尔蒂斯·德·彭居埃恩 友兰达·梦露 于尔班·康塞利埃 莫里斯·贝尼舒 米歇尔·罗班 安德烈·达芒 克洛德·佩隆 阿尔梅尔 迪基·奥尔加多 Kevin Fernandes 弗洛拉·吉耶 阿莫里·巴博尔 欧仁·贝蒂埃 让·达里 马克·阿米约 

人性

帕特丽夏·阿奎特 瑞斯·伊凡斯 蒂姆·罗宾斯 米兰达·奥图 

男歌女唱

钱嘉乐 许绍雄 黄子华 黄一飞 梅艳芳 芝See菇Bi 杜汶泽 田蕊妮 

别恋

林峯 李彩桦 张达明 钟丽淇 黄伟文 黄一飞 

一爱到底

我好朋友的情人是我情人的好朋友  晕基浪  众里寻他千百度 

钟无艳

郑秀文 梅艳芳 张柏芝 林雪 许绍雄 黄浩然 郑祖 王天林 

季风婚宴

偷欢嫁期(港) 雨季的婚礼 

苹果的滋味

陈晓东 容祖儿 何妤玟 骆力炜 陈建州 罗志祥 

我的淘气女友

全智贤 车太贤 金仁文 宋玉淑 韩振熙 玄淑熙 金一宇 徐东元 金敏载 李在浩 朴俊英 玄哲浩 赵庆勋 孙光业 李正学 陈泰贤 金哲秀 李无影 任豪 郭在容 梁金锡 

惊声尖笑2

安娜·法瑞丝 马龙·韦恩斯 Antony Acker Mark Barrett Richard Bellos Suzanne Bianqui Natale Bosco Joann Connor Bradley Fisher Suzanne O Donnell Kristi Pearce Donna Silverberg Helene Strayer Veronica Cartwright 安迪·里克特 Lee R. Mayes 娜塔莎·雷昂 

瘦身男女（国语版）

Love On A Diet Sau sun nam nui 

High到哈佛

马索·曼恩 莱德曼 奥巴·巴巴图德 迈克·艾普斯 安娜·玛利亚·霍斯福德 

大展猴威2：滑板高手 普通话版

托尼·阿尔坎塔 瑞恩·谢克勒 卡梅隆·班克劳弗特 

爱情洗剪吹

艾伦·瑞克曼 娜塔莎·理查德森 乔什·哈奈特 瑞切尔·格里菲斯 瑞切尔·蕾·库克 

还我清白抢银行

史蒂夫·库根 Emma Gilmour Susan Jane Tanner 

4X100 水着份子

森美 黄秋生 吴佩慈 黄伟文 李耀明 阮小仪 叶伟信 罗兰 何华超 

神鬼奇谋

克里斯蒂安·史莱特 蒂姆·艾伦 波西亚·德·罗西 理查德·德莱福斯 比利·康诺利 彼得·麦克内尔 鲁保罗 约瑟夫·斯科伦 尤金·里皮斯基 肖恩·多伊尔 Louis Di Bianco 托尼·纳波 

100个

崔林 迟佳 傅彪 佟大为 杨雪 陈建斌 吴越 姜武 

情人眼里出西施

格温妮斯·帕特洛 杰克·布莱克 杰森·亚历山大 乔·维特雷利 

替身

Roberto Farnesi Massimo Palazzini 

异灵灵异2002

异灵灵异-2002 

玉蝎子的魔咒

爱情魔咒 玉蝎子的咒语 玉蝎子的诅咒 

人性

帕特丽夏·阿奎特 瑞斯·伊凡斯 蒂姆·罗宾斯 米兰达·奥图 米盖尔·桑多瓦尔 玛丽·波特西尔 南希·利内翰 托比·哈斯 安吉拉·蕾托 Daryl Anderson 希拉里·达芙 彼特·丁拉基 玛丽·凯·普莱斯 大卫·沃肖夫斯基 罗茜·佩雷兹 罗伯特·福斯特 Bobby Harwell 

瘦身男女(原声版)

Love On A Diet Sau sun nam nui 

人性

帕特丽夏·阿奎特 瑞斯·伊凡斯 蒂姆·罗宾斯 米兰达·奥图 

欢乐青春

刘涛 李颖 关凌 雪村 邓超 

恋性世代

黄浩然 乐基儿 周群达 陈文媛 官恩娜 谢鲁驷 陈翠婷 胡伟成 邝文伟 黄剑光 

BJ单身日记

未知

特务迷城粤语版

成龙 徐若瑄 曾志伟 金玟 吴兴国 张达明 斯科特·阿金斯 朱茵 

分分见喜

克里斯多夫·斯科特 鲍勃·艾德纳 

大人物乔

大人物 

特务迷城

成龙 徐若瑄 金玟 曾志伟 吴兴国 张达明 孙佳君 张坚庭 

豪门情仇国语

亚历山德拉·坎普 凯·文辛格 

画中情思

Kara Polasit 提拉德·翁坡帕 Art-Ong Chumsai Na Ayudhya Preeda Chullamondhol Nuanprang Treechit Chamroenluk Thanawangnoi Pirawan Prasopsart MD Prakit Wateesatakit Wannasa Thongviset Wanchart Chunsri Thida Singhajan 

男歌女唱[原声版]

梅艳芳 

极速追杀令

让·雷诺 广末凉子 米歇尔·穆勒 卡洛尔·布盖 笈田吉 

海豹突击队2

Michael Worth Karen Kim Damian Chapa 

狗仔大佬

阿牛 陈国邦 廖伟雄 张国强 

威尔和格蕾丝 第四季

艾瑞克·麦柯马克黛博拉·梅辛梅根·莫拉莉西恩·海耶斯 

男歌女唱

梅艳芳 黄子华 钱嘉乐 许绍雄 田蕊妮 黄一飞 杜汶泽 Chapman To 

兄弟连

戴米恩·路易斯唐尼·沃尔伯格朗·里维斯顿马修·塞特尔 

瘦身男女

刘德华 郑秀文 黑川力矢 林雪 王天林 

婚礼夜

未知

天堂的祝福[普通话版]

Max Tidof Heio von Stetten Laura Tonke Anne-Marie Bubke 

麦兜故事

黄秋生 吴君如 林海峰 李晋纬 Buxx Banner 

快乐露营者

Happy Campers 

这帮老娘们 普通话版

雪莉·麦克雷恩 DebbieReynolds 琼·柯琳斯 伊丽莎白·泰勒 JonathanSilverman 内斯特·卡博内尔 彼得·格雷夫斯 帕特·克劳福德·布朗 

我的野蛮同学粤语

谢霆锋 冯德伦 容祖儿 彭敬慈 钟兆康 余家豪 吴志雄 

情迷大话王

黎明 张柏芝 吴孟达 苑琼丹 张达明 陈豪 吴文忻 杨恭如 

飞狗巴迪3：飞狗家族

凯文·席格斯 DaleMidkiff