记忆裂痕

致命报酬 空头支票 记忆裂痕 

X战警2

变种特攻2 X-Men 2 X-Men United 

龙潭虎穴

同盗一击 致命摇篮 摇篮到坟墓 出生入死 

伦敦黑帮

Manish Patel Dave Courtney Jass Bassi Jonathan Reason 

绿巨人浩克

变形侠医 绿巨人 

墨西哥往事

英雄不回头 墨西哥往事 

偷天换日

天罗盗网 意大利任务 爆窃意大利 

超胆侠

夜魔侠 超胆侠 

最后的武士

汤姆·克鲁斯 渡边谦 蒂莫西·斯波 比利·康诺利 托尼·戈德温 真田广之 小雪 原田真人 

终结者3

终结者3： 机器的觉醒 未来战士3：歼灭者TX 魔鬼终结者3 T3 

防弹武僧[原声版]

周润发 

防弹武僧[普通话版]

周润发 

一级病毒

克里斯多弗·兰伯特 卢·戴蒙德·菲利普斯 凯莉·布鲁克 朗·普尔曼 

太阳泪 Tears of the Sun

布鲁斯·威利斯 莫妮卡·贝鲁奇 科尔·豪瑟 约翰尼·梅辛纳 保罗·弗朗西斯 查德·史密斯 

黑夜传说

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 山恩·布罗利 麦克·辛 

少年阿虎

吴建豪 金贤珠 狄龙 卢惠光 刘家辉 安志杰 

大浪之桥

瑞恩·科万顿 席夢娜·凱塞爾 LaniJohnTupu 

无辜的罪犯[原声版]

未知

罪孽的代价

保罗·贝坦尼 威廉·达福 西蒙·迈克伯尼 汤姆·哈迪 斯图亚特·韦尔斯 西蒙·佩吉 吉娜·麦基 马修·麦克费登 

神秘河

西恩·潘 蒂姆·罗宾斯 凯文·贝肯 劳伦斯·菲什伯恩 马西娅·盖伊·哈登 劳拉·琳妮 埃米·罗森 埃里·瓦拉赫 凯文·查普曼 康勒·帕奥罗 艾莉·葛瑞那 约翰·道曼 汤姆·盖里 斯宾塞·崔特·克拉克 凯登·博伊德 乔纳森·托戈 珍妮·奥哈拉 肖恩·菲茨吉本 威尔·莱曼 凯文·康韦 Celine du Tertre 苏珊·威利斯 罗伯特·沃尔伯格 贝茨·怀尔德 肯·奇斯曼 Douglass Bowen Flynn Jerry Trupiano Stephen ONeil Martin 埃里克·布鲁诺·伯格曼 

终结者3：机器的觉醒

阿诺·施瓦辛格 克里斯塔娜·洛肯 尼克·斯塔尔 Claire Danes 蒂莫斯·道灵 M·C·金内 克莱尔·丹妮斯 阿诺德·施瓦辛格 

加勒比海盗1：黑珍珠号的诅咒

凯拉·奈特利 约翰尼·德普 奥兰多·布鲁姆 杰弗里·拉什 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 乔纳森·普雷斯 李·阿伦伯格 

太阳泪(普通话版)

布鲁斯·威利斯 

无辜的罪犯国语

未知

猎杀活死人

不死族 猎杀活死人 

黑夜传说国语

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 麦克·辛 山恩·布罗利 比尔·奈伊 艾尔文·莱德 索菲娅·迈尔斯 罗比·基 温特沃斯·米勒 凯文·格雷维奥斯 兹塔·格罗格 Dennis J. Kozeluh Scott McElroy Todd Schneider Sándor Bolla 汉克·阿莫斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis Sándor Boros 安德烈·巴顿 Danny McBride Jázmin Dammak Ildikó Kovács 埃克哈特·贝尔 Reinhard Brock Pas 

加勒比海盗国语

约翰尼·德普 杰弗里·拉什 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 乔纳森·普雷斯 

憨豆特工

憨探奇案 特务憨J 凸槌特派员 憨豆特派员 007之憨豆特派员 

墨西哥往事 Once Upon a Time in Mexico

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 约翰尼·德普 威廉·达福 米基·洛克 伊娃·门德斯 

死亡之屋

Jonathan Cherry 泰伦·莱斯托 克林特·霍华德 Ona Grauer 

太阳泪[普通话版]

布鲁斯·威利斯 

墨西哥往事

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 约翰尼·德普 威廉·达福 

黑暗王子

LukeRoberts 强·沃特 KellyWenham BenRobson 霍莉·厄尔 

地心抢险记[普通话]

艾伦·艾克哈特 克里斯托弗·谢尔 Ray Galletti 希拉里·斯万克 

奔腾年代（普通话版）

托比·马奎尔 杰夫·布里吉斯 

X战警2(普通话版)

帕特里克·斯图尔特 

死亡之屋

Jonathan Cherry 泰伦·莱斯托 克林特·霍华德 Ona Grauer 

鼠辈横行

陈冠希 瓦冢洋介 

天降奇兵 国语

超凡绅士联盟 奇幻兵团 LXG 绅士大联盟 天降奇兵 

雷霆悍将

杜夫·朗格 亚历克斯·卡西斯 柯里·赛维尔 杜夫·龙格尔 

飞龙再生

成龙 克莱尔·弗兰妮 李·伊万斯 黄秋生 钟丽缇 刘兆铭 谢霆锋 陈冠希 张坚庭 

X战警2(原声版)

帕特里克·斯图尔特 

霹雳娇娃2

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 Bruce Comtois Béla Károlyi 塔诺埃·里德 Joshua Miller Mushond Lee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 Ricky Carmichael Chris Gosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 Ed Rober 

梦想阿根廷

安东尼奥·班德拉斯 艾玛·汤普森 玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉 卢宾·布雷兹 拉蒂西亚·多瑞拉 伊琳娜·埃斯柯拉 费尔南多·提尔弗 Hector Bordoni Carlos Kaniowsky Stella Maris Concha Hidalgo Ana Gracia Horacio Obón Amparo Valle Cielo Verano 库诺·贝克 Dan Trugman 安东·莱瑟 约翰·伍德 克莱尔·布鲁姆 Marzenka Novak Ernesto Hernández Eusebio Lá 

时间线

保罗·沃克 弗兰西丝·奥康纳 杰拉德·巴特勒 比利·康诺利 大卫·休里斯 

地狱醒龙

尚格·云顿 

速度与激情2[原声版]

保罗·沃克 

杀死比尔

乌玛·瑟曼 刘玉玲 薇薇卡·福克斯 

致命ID

约翰·库萨克 雷·利奥塔 阿曼达·皮特 约翰·浩克斯 阿尔弗雷德·莫里纳 克里·杜瓦尔 约翰·C·麦金雷 威廉姆·李·斯科特 

终结者3(普通话版)

阿诺德·施瓦辛格 

致命摇篮

李连杰 DMX 安东尼·安德森 胡凯莉 汤姆·阿诺德 马克·达卡斯考斯 加布里埃尔·尤尼恩 迈克尔-杰斯 Drag-On Paige Hurd 保罗·塞甘蒂 Richard Trapp 袁文忠 朴云龙 阮明智 

飞龙再生

成龙 克莱尔·弗兰妮 李·伊万斯 黄秋生 钟丽缇 刘兆铭 谢霆锋 陈冠希 张坚庭 

凯利党

法外凶徒 

刺杀希特勒

彼得·麦克唐纳德 凯特·阿什菲尔德 肯尼思·库兰汉姆 

偷天换日（国语版）

天罗盗网(港) 意大利任务 爆窃意大利 

黑夜传说

妖夜寻狼(港) 决战异世界(台) 

紧急44分钟

Michael Madsen Ron Livingston Ray Baker Douglas Spain 

记忆裂痕（粤语版）

致命报酬(港) 记忆裂痕(台) 空头支票 

蛇行太保

劳伦斯·菲什伯恩 莉莎·博内特 德里克·卢克 奥兰多·琼斯 

绿巨人(英语版)

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特