007之黑日危机国语

皮尔斯·布鲁斯南 苏菲·玛索 罗伯特·卡莱尔 丹妮丝·理查兹 罗彼·考特拉尼 朱迪·丹奇 戴斯蒙德·莱维林 约翰·克里斯 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 萨曼莎·邦德 迈克尔·基臣 科林·萨蒙 戈尔迪 大卫·卡尔德 塞丽娜·斯科特·托马斯 乌尔里奇·汤姆森 约翰·塞鲁 克劳德-奥利弗·鲁道夫 帕特里克·麦拉海德 欧米德·吉亚李利 杰夫·那托尔 迪兰·梅格雷布利安 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 哈萨尼·沙皮 马丁·刘易斯 黛西·博蒙特 戴兹·克劳福特 法里德·法特米 克里斯蒂尼·亚当斯 罗伊·阿隆 肖恩·克罗宁 韦德 

异形总动员国语

杰米·李·柯蒂斯 威廉·鲍德温 唐纳德·萨瑟兰 

变形黑侠2：狂魔再现

拉里·德雷克 阿诺德·沃斯洛 金·德莱尼 

黑客帝国

廿二世纪杀人网络 骇客任务 黑客帝国 

龙虎列传

胡渭康 午马 徐少强 午马 梁雪湄 

黑色城市

甄子丹 邹兆龙 周比利 江洋 曾超 左孝虎 张宗贵 金佩恩 陆一龙 张艺腾 

黄金恶梦

The Golden Nightmare  铁血军团 

飓风战警

威尔·史密斯 

追金行动

大岛由加利 黄子扬 徐锦江 

茅山斗僵尸

霊怪道士  Vampire shows his teeth2 

紫雨风暴

Purple Storm 

突击行动

迷踪行动 

笨贼妙探

冒警出更(港) 

神探幻影

王道 翁虹 刘锡明 焦恩俊 梅敏仪 邱英洪 林文均 李国弘 李国平 李怡慧 

神探加吉特

G型神探  数码特工  机械神探 

疑云背后

罪恶的黑手 

独行侠1999版

格兹·乔治 穆雷尔·鲍姆斯特 布里吉特·多尔 

爆裂刑警

Bullets Over Summer 

深海狂鲨

水深火热 深海变种 深蓝的海洋 深海恶鲨 

沉默者(原声版)

Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller 

枪火

吴镇宇 任达华 黄秋生 吕颂贤 

杀手情未冷

梁家仁 高飞 

数码英雄

大岛由加利 高骏 MikeCassey 高飞 夏占士 

抢翻天

抢翻天 盗宝偷心3人行 

处刑人

威廉·达福 肖恩·派特里克·弗兰纳里 诺曼·瑞杜斯 大卫·德拉·洛可 比利·康诺利 大卫·费里 布莱恩·马霍尼 巴布·马利 多特-玛丽·琼斯 Gerard Parkes 伊丽莎白·桑德斯 杰夫瑞·R·史密斯 乔纳森·希金斯 卡尔洛·罗塔 罗恩·杰里米 Tom Barnett 珍娜·法音 塞尔吉奥·齐奥 Jimmy Tingle Christopher Flockton 乔·平格 凯文·查普曼 唐·卡莫迪 Nathan Amondson 特洛伊·达菲 托德·施罗德 Michael Yavnielli 

复仇战士

盖瑞·丹尼尔斯 Gary Daniels 布赖恩·詹尼斯 Bryan Genesse 巴巴拉·克兰普顿 Barbara Crampton 

原始武器

赵文卓 张慧仪 马德钟 欧锦棠 

冲天飞豹

胡军 王学圻 冯国强 王乙竹 

偷天陷阱

肖恩·康纳利 凯瑟琳·泽塔-琼斯 文·瑞姆斯 威尔·帕顿 莫里·柴金 

中华英雄

华英雄 A Man Called Hero 

O记三合会档案

The H.K. Triad 

007之黑日危机

007: 007之 007 新铁金刚之黑日危机 纵横天下 黑日危机 007之黑日危机 

F16空中战将

鲁特格尔·哈尔 罗伯特·帕特里克 Isabel Glasser 戴·扬 肯·霍华德 Barry Zetlin Harri James Tam Logan Wendy Benson-Landes Frank Moran Bruce Anderson Michael W. Mitchell David Kadas John Nadler Richard Langan 

再造战士2：反攻时刻

Jean-Claude Van Damme 

烈火战车2：极速传说粤语

The Legend of Speed 

烈火战车2：极速传说国语

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良 

龙虎列传2：火拼天剎邪神国语

午马 程东 胡渭康 徐少强 关德辉 黄雯 梁雪湄 施绮莲 

世纪骇客

JR MR KOMO DEWL LOUIS GOSSETT 

古墓幻影

杰夫·法赫 卡琳娜·隆巴德 阿特·马里克 罗伊·施奈德 Tony Musante Katrina Gibson 

异形总动员

杰米·李·柯蒂斯 威廉·鲍德温 唐纳德·萨瑟兰 

哥斯拉2000

村田雄浩 阿部宽 西田尚美 铃木麻由 佐野史郎 

星球大战前传1：幽灵的威胁国语

连姆·尼森 伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 杰克·洛伊德 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 安东尼·丹尼尔斯 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 特伦斯·斯坦普 布耐恩·布莱塞得 安德鲁·斯考姆比 休·夸希 

黑客帝国国语

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 格洛丽亚·福斯特 乔·潘托里亚诺 马库斯·钟 朱利安·阿拉汗加 马特·多兰 贝琳达·麦克洛里 安东尼·雷·帕克 罗伯特·泰勒 阿达·尼科德莫 罗温·维特 塔玛拉·布朗 纳塔莉·特珍 比尔·扬 克里斯·斯科特 纳许·埃哲顿 

夜叉1999

古天乐 柯受良 陈小春 叶佩雯 宣萱 谢天华 吴志雄 林子善 黎耀祥 

催眠

稻垣吾郎 菅野美穗 升毅 宇津井健 渡边由纪 小木茂光 

沉默者(普通话版)

Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller 

边缘战士

周润发 马克·沃尔伯格 里克·扬 保罗·本-维克托 Jon Kit Lee Andrew Pang 林赛·伊丽莎白 布莱恩·考克斯 文峰 Kim Chan 周豪 玛丽·马蒂卡 何柏光 拜伦·劳森 博斯塔尔 弗兰克佩莱格里诺 托芙·菲尔德舒 查克·斯卡伯勒 宋静秀 

第十三个勇士

安东尼奥·班德拉斯 弗拉基米尔库利奇 丹尼斯·史托霍伊 奥马尔·沙里夫 

007之黑日危机

皮尔斯·布鲁斯南 苏菲·玛索 罗伯特·卡莱尔 丹妮丝·理查兹 

O记三合会档案

刘青云 吴镇宇 朱茵 彭丹 谢天华 李兆基 吴志雄 林尚义 黄松鑫 

中华英雄

华英雄 A Man Called Hero 

冲天飞豹

胡军 王学圻 冯国强 王乙竹 

处刑人

威廉·达福 肖恩·派特里克·弗兰纳里 诺曼·瑞杜斯 大卫·德拉·洛可 

数码英雄

高飞 夏占士 大岛由加利 高骏 Mike Cassey 

枪火

吴镇宇 任达华 黄秋生 吕颂贤 张耀扬 林雪 王天林 施绮莲 高雄 

神探幻影

梅敏仪 王道 李国平 林文均 刘锡明 翁虹 邱英洪 李国弘 焦恩俊 李怡慧 

追金行动

Go After Gold Action 

龙虎列传2：火拼天剎邪神

午马 程东 胡渭康 徐少强 关德辉 黄雯 梁雪湄 施绮莲 

紧急突击队

重城围攻 DIPLOMATIC SIEGE 

这样爱你错了吗

杨平安 徐京善